English | Français  | Accessibilité

Bienvenue

Nous recueillons actuellement les commentaires au sujet des tracés proposés pour le prolongement de la route 652. Votre opinion sera prise en compte dans le cadre de l’évaluation des tracés proposés et de la sélection d’un tracé privilégié pour le prolongement de la route 652. Veuillez remplir le questionnaire Séance d’information publique 1 – Rétroaction sur les tracés proposés d’ici le vendredi 28 avril 2023.

Vous pouvez accéder à des images en haute résolution des tracés proposés sur le site Web du projet.

L’Ontario va de l’avant avec la planification du tracé, la conception préliminaire et l’évaluation environnementale de portée générale du prolongement de la route 652 jusqu’à la route 11 dans la ville de Cochrane.

À terme, ce projet vise à relier la route 652 à la route 11, fournissant une option supplémentaire d’itinéraire pour les automobilistes et pour le transport de marchandises, réduisant ainsi la circulation sur les routes municipales. Le contournement devrait détourner un nombre important de voitures et de camions par jour des routes municipales. Il améliorera également la sécurité et réduira les temps de déplacement pour les familles et les chauffeurs de camion, tout en créant des emplois dans les communautés locales.

Le but de cette phase du projet est d'identifier un plan recommandé qui répond aux besoins de transport actuels et futurs de la route 652 et de la route 11. Ce projet tient compte d’études et de recommandations antérieures, comme le Transportation Needs Assessment de 2016 (disponible en anglais seulement) et diverses études effectuées par la Ville de Cochrane.

Dans le cadre de ce projet, un rapport de conception d'étude a été rédigé et mis à la disposition du public pour examen. Le rapport a expliqué pourquoi le projet est nécessaire, défini la zone d'étude, documenté les solutions de rechange et décrit processus d’évaluation environnementale de portée générale et le processus de consultation pour le projet.

L’étude comprend également :

  • L’élaboration et l’évaluation de solutions de rechange
  • La détermination de mesures d’amélioration appropriées
  • L’évaluation des impacts potentiels
  • Les mesures de protection ou d’atténuation des impacts environnementaux